EP7: Bridget i Mira pokazując swoje krzywe - chodź w prawo Inn - Sezon 2

Po zawinięciu wiadomości w telefonie, Ryan pojechał na siłownię, aby spotkać Bridget. Bez wiedzy, Bridget już wystawiała całkiem show - jej stonowana, klepsydra figura na pełnym wyświetlaczu, gdy robiła głębokie przysiady, jej duże piersi podskakują przy każdym ruchu. Nie można było nie zauważyć, że subtelnie starała się go uwodzić. Jednak zanim Ryan mógł się zbyt uwikłać w tym momencie, Bridget przeniosła rozmowę i spadła nieoczekiwane objawienie - zaaranżowała cały incydent z zaginioną bransoletką, aby pomóc mu wygrać serce Vanessy. Ryan był zaskoczony. Co Bridget zyskała na tym wszystkim? Jaki był jej prawdziwy motyw? Tajemnica zapadła mu w głowie, ale na razie miał do wykonania inne zadanie.